21 апреля 1994 года в газете «Вечерний Екатеринбург» была опубликована статья «Ловить шпионов. И не только», в которой содержались ответы на вопросы, задаваемые по телефону читателями газеты. В статье сообщалось о посещении г.Екатеринбург первым секретарем посольства Великобритании в Москве и заместителем резидента английской разведки Ричарде Бридже, который «интересовался общественными организациями, особенно оппозиционными, не раз контактировал с лидерами товарищества профсоюзов города Екатеринбурга. На одной из встреч - об этом даже в печати сообщалось - обсуждались вопросы создания "теневого" правительства области...», в статье также говорилось, что «посетил Екатеринбург атташе посольства Испании. Он провел встречи с городскими властями, представителями политических партий, с профсоюзным лидером С.Беляевым и вождем экстремистского Русского национального союза Н. Воробьевым, с известным правозащитником, корреспондентом радио «Свобода» С. Кузнецовым», «Тоже необходимая и ненаказуемая деятельность. Но и испанский гость не сообщил, что он - кадровый офицер разведки».

Беляев С. И. и Кузнецов С. В. подали иски о защите чести и достоинства, считая, что в отношении них распространены порочащие и не соответствующие действительности сведения.

Ответчики иск не признали, считая, что сведения соответствуют действительности и, следовательно, не подлежат опровержению.